Skip to main content

Featured post

如何翻牆回中國:完整指南

如何翻牆回中國:完整指南 海外華人或旅居國外的朋友,常常因為地區限制無法直接訪問中國大陸的網站和應用,這時「翻牆回中國」成為連接家鄉的重要手段。翻牆回中國,簡單來說,就是利用技術手段將你的網路流量通過中國大陸的伺服器,獲得一個中國IP地址,從而突破地域限制,順利訪問國內服務。 第一步:選擇合適的回國VPN 市面上有多款專為回國設計的VPN服務,挑選時應優先考慮以下幾點:連接穩定性高、速度快、具備中國大陸伺服器、保障用戶隱私安全,以及支持多平台(如Windows、macOS、iOS、Android)。良好的VPN能幫助你輕鬆解鎖愛奇藝、騰訊視頻、Bilibili等熱門國內平台的地區限制。 第二步:註冊並安裝VPN客戶端 選定VPN後,前往官方網站註冊帳號,並下載適合你裝置的客戶端軟體。安裝完成後,使用帳號登入,選擇中國大陸的伺服器節點連接。這樣你的網路流量就會通過中國境內伺服器,獲得大陸IP地址,從而實現翻牆回國。 第三步:使用與注意事項 連接成功後,可以正常訪問國內影音、直播、購物等平臺。建議使用時保持VPN軟體更新,確保安全與穩定。此外,部分VPN服務會限制流量或設備連接數量,使用前請詳閱服務條款。若遇到連線不穩或無法連接,嘗試更換伺服器節點或聯繫客服協助。 其他方案:自建代理伺服器 技術熟練者亦可考慮自行購買中國大陸雲端伺服器,架設代理服務實現翻牆回國。但需注意國內帶寬成本高昂且監管嚴格,代理服務可能隨時被封鎖,穩定性與安全性較低,故此方案適合技術愛好者嘗試,不建議一般用戶採用。 翻牆回中國的核心在於獲得中國IP地址,VPN是目前最便捷且安全的方式。選擇優質VPN服務,並保持軟體更新與安全意識,能讓你在海外也能暢享國內網路資源,與家鄉保持緊密聯繫。

Understand Economic Report Released by Chinese Government - Key Financial Terms Unit 2

To understand the mechanism of the Chinese Economy and the reports released by the Chinese government, this series is particularly designed for all readers who are willing to learn more about the Chinese economy, identify risks and opportunities of markets in China, study and research for your course about China, enhance your knowledge for a future career, and obtain the important signal of China. This series will present key financial terms that you must know before reading any official documents released by the Chinese government.

 



Two-pillar supervision (双支柱监管)

 

The "dual pillar" refers to the dual pillar regulatory framework of monetary policy and macro-prudential policy. Before the 2008 financial crisis, the policy framework of the mainstream central banks took monetary policy as the core, and stabilizing prices was the policy goal.

 

However, the 2008 international financial crisis showed that price stability did not represent financial stability, and a single monetary policy was not enough to maintain the stability of the financial system. The main sources of financial system risk were financial pro-cyclicality and cross-market risk contagion, Macroprudence is to cure the problem of financial pro-cyclicality and cross-market risk contagion. The monetary policy mainly regulates the economic cycle, while macro-prudential policy mainly regulates the financial cycle.

 

The establishment of a two-pillar regulatory framework can play two roles: one is to maintain the stability of the currency; The second is to maintain the stability of the financial system.

 

 

 

Interest rate corridor (利率走廊)

 

The interest rate corridor refers to the regulation method that the central bank that stabilizes the market lending rate by providing a deposit and loan facility mechanism to commercial banks and other financial institutions, thus relying on the set interest rate operating range. The interest rate corridor assumes that commercial banks pursue profit maximization and maintain the balance of account settlement funds within a certain period of time.

 

 

 

The current framework of China's interest rate corridor mechanism is to take the Standing Lending Facility (SLF) interest rate as the upper limit, the open market reverse repurchase rate as the first lower limit, and the excess reserve rate as the bottom limit of the capital interest rate, and regulate the operation of the market interest rate in the desired range through the open market operation.

 

By setting and changing its own deposit and loan rates, the central bank makes the inter-bank interest rate fluctuate between the deposit and loan rates of the central bank, gradually close to the target interest rate, and finally realizes the regulation and control of the market interest rate. In the interest rate corridor, the central bank can achieve the effect of guiding the market interest rate back to the target level in the way of adjusting the range. The expected management and interest inducement are more significant, reducing the frequent operating costs, and the regulation effect is better.

 

Under the liquidity shortage of the banking system, the operating interest rate of the reverse repo is the first lower limit of the capital interest rate; Under the liquidity surplus of the banking system, the interest rate of excess reserves is the bottom limit of the capital interest rate. Before 2018, the central bank took the initiative to create a shortage of the overall liquidity of the banking system.

 

If the market interest rate is higher than the policy interest rate, the central bank can effectively transmit the base money to other banks or non-bank financial institutions in the inter-bank market, thus realizing the transmission of monetary policy; If the market interest rate is lower than the policy interest rate if the bank continues to lend funds in the inter-bank market, it needs to bear the interest loss of the difference between the capital interest rate and the policy interest rate.

 

Therefore, the policy interest rate becomes the first bottom constraint under the interest rate corridor mechanism. With the continuous quantitative easing since the second quarter of 2018, the current liquidity of the banking system has turned into a surplus, and the lower limit of the capital interest rate has also changed from the policy interest rate to the excess reserve rate.

 

 

 

Countercyclical regulation (逆周期调控)

 

Counter-cyclical regulation is a kind of macro-prudential policy. The central bank carries out flexible counter-cyclical regulation on the basis of objectively and accurately judging the macro situation. Through the counter-cyclical capital buffer, it realizes the organic combination of total regulation and prevention of financial risks. The purpose of countercyclical regulation is to flatten the business cycle and reduce excessive fluctuations in the economy.

 

The counter-cyclical supervision theory believes that cyclicality will lead to the accumulation of risks in a large number of loans by commercial banks during the economic upturn, boost the economic foam, and cause a credit crunch during the economic downturn, thus expanding the volatility of the macro-economy at different stages of the economic cycle, and ultimately exacerbating the risk of the financial system. To achieve the policy objective of countercyclical adjustment, we need to strengthen the coordinated use of fiscal, monetary, credit, and industrial policy tools.

 

 

 

 

 

 

 

Hope you enjoy the learning! For more information, please click the label "China Financial Key Terms" on the left bar to see the whole series.























資料搜尋自網絡或為筆者看法,僅供學習用途。請各位讀者閲讀前自行衡量風險,本文筆者及網站不對讀者閲讀前後的任何行爲負責。如有錯漏或任何問題,筆者及網站概不負責,並保留對文章更新和刪除的權力。本文純粹分享學習内容。如涉及版權問題,請版權持有人與我們聯絡,我們會配合及作出適當安排,不便之處,敬請原諒。

Popular Posts

Labels

Show more